Sandbox

SELECT 
  cscart_ult_product_descriptions.product_id, 
  cscart_ult_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_ult_product_descriptions.short_description = "", 
    cscart_ult_product_descriptions.full_description, 
    ""
  ) AS full_description, 
  cscart_ult_product_descriptions.meta_keywords, 
  cscart_ult_product_descriptions.meta_description, 
  cscart_ult_product_descriptions.search_words, 
  cscart_ult_product_descriptions.promo_text 
FROM 
  cscart_ult_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_ult_product_descriptions.product_id IN (
    10657, 12619, 12620, 12593, 12595, 12585, 
    12587, 12623, 13091, 12588, 12590, 
    12591, 12592, 10497, 10498, 10499
  ) 
  AND cscart_ult_product_descriptions.company_id = 1 
  AND cscart_ult_product_descriptions.lang_code = 'ru'

Query time 0.00038

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "table": {
      "message": "Impossible WHERE noticed after reading const tables"
    }
  }
}