SELECT 
  cscart_seo_names.object_id AS product_id, 
  cscart_seo_names.name AS seo_name, 
  cscart_seo_names.path AS seo_path 
FROM 
  cscart_seo_names 
WHERE 
  cscart_seo_names.object_id IN (
    9881, 9896, 9892, 10481, 9876, 10474, 
    10491, 10489, 10471, 9880, 10472, 9885, 
    10488, 9897, 9895, 10467, 9900, 10470, 
    10466, 10477, 9889, 10475, 9890, 10483, 
    10495, 10490, 10469, 9877, 9894, 9891, 
    10480, 9893, 9878, 9886, 9882, 9888, 
    10482, 9776, 9777, 9781, 9775, 9778, 
    9779, 9780, 9782, 9790, 9787, 9791, 
    9792, 9795, 9784, 9785, 9783, 9786, 
    9788, 13031, 13032, 13033, 13034, 13035, 
    13036, 13037, 13038, 13039, 13040, 
    13041, 13042, 13043, 13044, 10840, 
    10841, 10842, 10843, 10844, 10845, 
    10846, 10847, 13152
  ) 
  AND cscart_seo_names.type = "p" 
  AND cscart_seo_names.dispatch = "" 
  AND cscart_seo_names.lang_code = 'ru' 
  AND (
    cscart_seo_names.company_id = 1 
    OR cscart_seo_names.company_id = 0
  )

Query time 0.00272

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "table": {
      "table_name": "cscart_seo_names",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": ["PRIMARY", "dispatch"],
      "key": "PRIMARY",
      "key_length": "210",
      "used_key_parts": [
        "object_id",
        "type",
        "dispatch",
        "lang_code",
        "company_id"
      ],
      "rows": 156,
      "filtered": 100,
      "index_condition": "cscart_seo_names.object_id in (9881,9896,9892,10481,9876,10474,10491,10489,10471,9880,10472,9885,10488,9897,9895,10467,9900,10470,10466,10477,9889,10475,9890,10483,10495,10490,10469,9877,9894,9891,10480,9893,9878,9886,9882,9888,10482,9776,9777,9781,9775,9778,9779,9780,9782,9790,9787,9791,9792,9795,9784,9785,9783,9786,9788,13031,13032,13033,13034,13035,13036,13037,13038,13039,13040,13041,13042,13043,13044,10840,10841,10842,10843,10844,10845,10846,10847,13152) and cscart_seo_names.`type` = 'p' and cscart_seo_names.dispatch = '' and cscart_seo_names.lang_code = 'ru' and (cscart_seo_names.company_id = 1 or cscart_seo_names.company_id = 0)"
    }
  }
}

Result

product_id seo_name seo_path
9775 fantaziya-col-07 265/280/286/308
9776 fantaziya-col-01 265/280/286/308
9777 fantaziya-col-02 265/280/286/308
9778 fantaziya-col-08 265/280/286/308
9779 fantaziya-col-10 265/280/286/308
9780 fantaziya-col-17 265/280/286/308
9781 fantaziya-col-05 265/280/286/308
9782 fantaziya-col-19 265/280/286/308
9783 fantaziya-col-42 265/280/286/308
9784 fantaziya-col-38 265/280/286/308
9785 fantaziya-col-41 265/280/286/308
9786 fantaziya-col-46 265/280/286/308
9787 fantaziya-col-26 265/280/286/308
9788 fantaziya-col-50 265/280/286/308
9790 fantaziya-col-22 265/280/286/308
9791 fantaziya-col-30 265/280/286/308
9792 fantaziya-col-31 265/280/286/308
9795 fantaziya-col-37 265/280/286/308
9876 romantika-izumrudnye-holmy-col-270 265/280/286/327
9877 romantika-snezhnaya-skazka-col-401 265/280/286/327
9878 romantika-hrustalnyy-zvon-col-402 265/280/286/327
9880 romantika-lepestok-zhasmina-col-01 265/280/286/327
9881 romantika-zhemchuzhnyy-bereg-col-07 265/280/286/327
9882 romantika-chaynaya-roza-col-10 265/280/286/327
9885 romantika-magiya-zolota-col-63 265/280/286/327
9886 romantika-cvetochnyy-med-col-62 265/280/286/327
9888 romantika-shokoladnyy-liker-col-33 265/280/286/327
9889 romantika-rechnaya-galka-col-43 265/280/286/327
9890 romantika-serebryanyy-dozhd-col-23 265/280/286/327
9891 romantika-stepnye-travy-col-18 265/280/286/327
9892 romantika-zelenyy-chay-col-42 265/280/286/327
9893 romantika-tropicheskiy-vodopad-col-56 265/280/286/327
9894 romantika-sosnovyy-les-col-80 265/280/286/327
9895 romantika-morskoy-veter-col-54 265/280/286/327
9896 romantika-zvezdnaya-noch-col-53 265/280/286/327
9897 romantika-moroznoe-utro-col-52 265/280/286/327
9900 romantika-nezhnoe-mercanie-col-85 265/280/286/327
10466 romantika-perlamutrovyy-shelk-col-501 265/280/286/327
10467 romantika-nebesnaya-doroga-col-503 265/280/286/327
10469 romantika-sled-komety-col-505 265/280/286/327
10470 romantika-novaya-zvezda-col-506 265/280/286/327
10471 romantika-ledyanoe-steklo-col-507 265/280/286/327
10472 romantika-lunnyy-svet-col-508 265/280/286/327
10474 romantika-ispanskaya-villa-col-510 265/280/286/327
10475 romantika-roza-v-teni-col-511 265/280/286/327
10477 romantika-pustynnyy-shalfey-col-513 265/280/286/327
10480 romantika-toskanskiy-mramor-col-516 265/280/286/327
10481 romantika-zybuchie-peski-col-517 265/280/286/327
10482 romantika-shum-goroda-col-518 265/280/286/327
10483 romantika-sizyy-pepel-col-519 265/280/286/327
10488 romantika-mayskiy-buton-col-524 265/280/286/327
10489 romantika-laymovyy-punsh-col-525 265/280/286/327
10490 romantika-sladkaya-paprika-col-526 265/280/286/327
10491 romantika-korolevskaya-siren-col-527 265/280/286/327
10495 romantika-sinyaya-ptica-col-531 265/280/286/327
10840 epoha-col-01 265/280/283/667
10841 epoha-col-02 265/280/283/667
10842 epoha-col-03 265/280/283/667
10843 epoha-col-04 265/280/283/667
10844 epoha-col-05 265/280/283/667
10845 epoha-col-06 265/280/283/667
10846 epoha-col-07 265/280/283/667
10847 epoha-col-08 265/280/283/667
13031 fantastika-col-01 265/280/301
13032 fantastika-col-02 265/280/301
13033 fantastika-col-03 265/280/301
13034 fantastika-col-04 265/280/301
13035 fantastika-col-05 265/280/301
13036 fantastika-col-06 265/280/301
13037 fantastika-col-07 265/280/301
13038 fantastika-col-08 265/280/301
13039 fantastika-col-09 265/280/301
13040 fantastika-col-10 265/280/301
13041 fantastika-col-11 265/280/301
13042 fantastika-col-12 265/280/301
13043 fantastika-col-13 265/280/301
13044 fantastika-col-14 265/280/301
13152 epoha-col-08-ru 265/280/283/667