SELECT 
  a.*, 
  b.option_name, 
  b.internal_option_name, 
  b.option_text, 
  b.description, 
  b.inner_hint, 
  b.incorrect_message, 
  b.comment 
FROM 
  cscart_product_options as a 
  LEFT JOIN cscart_product_options_descriptions as b ON a.option_id = b.option_id 
  AND b.lang_code = 'ru' 
  INNER JOIN cscart_ult_objects_sharing ON (
    cscart_ult_objects_sharing.share_object_id = a.option_id 
    AND cscart_ult_objects_sharing.share_company_id = 1 
    AND cscart_ult_objects_sharing.share_object_type = 'product_options'
  ) 
WHERE 
  a.product_id IN (
    10838, 10839, 12985, 12986, 12987, 12988, 
    12989, 12990, 12991, 12992, 12993, 
    12994, 10403, 10404, 10405, 15781, 
    10406, 10407, 10408, 10409, 10410, 
    10411, 10412, 12853, 12854, 12855, 
    10414, 10415, 10416, 12856, 10417, 
    10418, 10419, 10420, 10421, 10422, 
    10423, 10424, 10384, 10383, 10382, 
    10753, 10754, 10755, 10296, 10297, 
    10298, 10299, 10300, 10446, 10063, 
    10052, 10072, 10046, 10059, 10064, 
    10057, 10048, 10062, 10070, 10058, 
    10045, 10054, 10047
  ) 
  AND a.status = 'A' 
ORDER BY 
  a.position

Query time 0.00065

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "read_sorted_file": {
      "filesort": {
        "sort_key": "a.position",
        "table": {
          "table_name": "a",
          "access_type": "ALL",
          "possible_keys": ["PRIMARY", "c_status"],
          "rows": 7,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "a.product_id in (10838,10839,12985,12986,12987,12988,12989,12990,12991,12992,12993,12994,10403,10404,10405,15781,10406,10407,10408,10409,10410,10411,10412,12853,12854,12855,10414,10415,10416,12856,10417,10418,10419,10420,10421,10422,10423,10424,10384,10383,10382,10753,10754,10755,10296,10297,10298,10299,10300,10446,10063,10052,10072,10046,10059,10064,10057,10048,10062,10070,10058,10045,10054,10047) and a.`status` = 'A'"
        }
      }
    },
    "table": {
      "table_name": "b",
      "access_type": "eq_ref",
      "possible_keys": ["PRIMARY"],
      "key": "PRIMARY",
      "key_length": "9",
      "used_key_parts": ["option_id", "lang_code"],
      "ref": ["noframes_angrybeaver.a.option_id", "const"],
      "rows": 1,
      "filtered": 100,
      "attached_condition": "trigcond(b.lang_code = 'ru')"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_ult_objects_sharing",
      "access_type": "eq_ref",
      "possible_keys": ["PRIMARY"],
      "key": "PRIMARY",
      "key_length": "159",
      "used_key_parts": [
        "share_object_id",
        "share_company_id",
        "share_object_type"
      ],
      "ref": ["noframes_angrybeaver.a.option_id", "const", "const"],
      "rows": 1,
      "filtered": 100,
      "attached_condition": "cscart_ult_objects_sharing.share_object_id = a.option_id and cscart_ult_objects_sharing.share_object_type = 'product_options'",
      "using_index": true
    }
  }
}