Sandbox

SELECT 
  lang.name, 
  IF(
    cscart_ult_language_values.value IS NULL, 
    lang.value, cscart_ult_language_values.value
  ) as value 
FROM 
  cscart_language_values lang 
  LEFT JOIN cscart_ult_language_values ON cscart_ult_language_values.name = lang.name 
  AND company_id = 1 
  AND cscart_ult_language_values.lang_code = lang.lang_code 
WHERE 
  lang.lang_code = 'ru' 
  AND lang.name IN (
    'addons.rus_personal_data_processing.confidentiality_policy', 
    'addons.rus_personal_data_processing.get_confidentiality_policy', 
    'addons.rus_personal_data_processing.get_policy_text', 
    'addons.rus_personal_data_processing.use_confidentiality_policy', 
    'addons.rus_personal_data_processing.use_policy_text', 
    'addons.rus_personal_data_processing.link_web_site', 
    'addons.rus_personal_data_processing.web_site_text', 
    'addons.rus_personal_data_processing.safe', 
    'addons.rus_personal_data_processing.safe_text', 
    'addons.rus_personal_data_processing.conditions_policy', 
    'addons.rus_personal_data_processing.conditions_policy_text', 
    'addons.rus_personal_data_processing.confidentiality_policy', 
    'addons.rus_personal_data_processing.get_confidentiality_policy', 
    'addons.rus_personal_data_processing.get_policy_text', 
    'addons.rus_personal_data_processing.use_confidentiality_policy', 
    'addons.rus_personal_data_processing.use_policy_text', 
    'addons.rus_personal_data_processing.link_web_site', 
    'addons.rus_personal_data_processing.web_site_text', 
    'addons.rus_personal_data_processing.safe', 
    'addons.rus_personal_data_processing.safe_text', 
    'addons.rus_personal_data_processing.conditions_policy', 
    'addons.rus_personal_data_processing.conditions_policy_text'
  )

Query time 0.00165

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "table": {
      "table_name": "lang",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": ["PRIMARY"],
      "key": "PRIMARY",
      "key_length": "392",
      "used_key_parts": ["lang_code", "name"],
      "rows": 11,
      "filtered": 100,
      "index_condition": "lang.lang_code = 'ru' and lang.`name` in ('addons.rus_personal_data_processing.confidentiality_policy','addons.rus_personal_data_processing.get_confidentiality_policy','addons.rus_personal_data_processing.get_policy_text','addons.rus_personal_data_processing.use_confidentiality_policy','addons.rus_personal_data_processing.use_policy_text','addons.rus_personal_data_processing.link_web_site','addons.rus_personal_data_processing.web_site_text','addons.rus_personal_data_processing.safe','addons.rus_personal_data_processing.safe_text','addons.rus_personal_data_processing.conditions_policy','addons.rus_personal_data_processing.conditions_policy_text','addons.rus_personal_data_processing.confidentiality_policy','addons.rus_personal_data_processing.get_confidentiality_policy','addons.rus_personal_data_processing.get_policy_text','addons.rus_personal_data_processing.use_confidentiality_policy','addons.rus_personal_data_processing.use_policy_text','addons.rus_personal_data_processing.link_web_site','addons.rus_personal_data_processing.web_site_text','addons.rus_personal_data_processing.safe','addons.rus_personal_data_processing.safe_text','addons.rus_personal_data_processing.conditions_policy','addons.rus_personal_data_processing.conditions_policy_text')"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_ult_language_values",
      "access_type": "eq_ref",
      "possible_keys": ["PRIMARY"],
      "key": "PRIMARY",
      "key_length": "396",
      "used_key_parts": ["lang_code", "name", "company_id"],
      "ref": [
        "noframes_angrybeaver.lang.lang_code",
        "noframes_angrybeaver.lang.name",
        "const"
      ],
      "rows": 1,
      "filtered": 100
    }
  }
}

Result

name	value
addons.rus_personal_data_processing.conditions_policy	Изменения условий Политики
addons.rus_personal_data_processing.conditions_policy_text	Компания оставляет за собой право изменять условия Политики. В случае внесение изменений, Компания публикует все дополнения и изменения Политики на Веб-сайте. При дальнейшем пользовании услугами и использовании Продуктов Компании, Пользователь соглашается с новыми условиями Политики.
addons.rus_personal_data_processing.confidentiality_policy	Политика конфиденциальности
addons.rus_personal_data_processing.get_confidentiality_policy	Получение персональной информации
addons.rus_personal_data_processing.get_policy_text	Пользователь может посещать Веб-сайт и не сообщать свои персональные данные, но в некоторых случаях, когда Пользователь решил получить некоторую информацию, воспользоваться услугами или приобрести Продукты Компании (любое программное обеспечение, разработанное Компанией и распространяемое на Веб-сайте), Компания запрашивает персональную информацию Пользователя.<br />Компания вправе запросить у Пользователя следующую информацию: имя и фамилию, название компании, которую он представляет (если есть), почтовый адрес, номер телефона, адрес электронной почты, а также финансовую и другую информацию, которая указана на Веб-сайте.<br />Любая информация, автоматически считываемая в результате посещения Пользователем Веб-сайта, включая последовательность просмотра, используется без идентификации отдельных пользователей. Компания использует «cookies» для того, чтобы сделать Веб-сайт более удобным для Пользователя.
addons.rus_personal_data_processing.link_web_site	Ссылки на другие веб-сайты
addons.rus_personal_data_processing.safe	Безопасность
addons.rus_personal_data_processing.safe_text	Компания предпринимает соответствующие меры для обеспечения безопасности персональной информации Пользователя от потери, неправильного использования, несанкционированного доступа, разглашения или изменения. Однако метод передачи информации и метод ее хранения в сети Интернет не может быть полностью безопасным, поэтому Компания не гарантирует абсолютную безопасность персональной информации.
addons.rus_personal_data_processing.use_confidentiality_policy	Использование и раскрытие персональной информации
addons.rus_personal_data_processing.use_policy_text	Компания использует персональную информацию Пользователя для предоставления услуг и Продуктов, разрешения споров и устранения неполадок, повышения удобства работы и улучшения Веб-сайта, информирования о новых услугах и Продуктах. Пользователь, регистрируясь на Веб-сайте, автоматически соглашается на получение от Компании информации об оказываемых услугах, об обновленных версиях или новых Продуктах Компании, а также прочей информации, которую Компания посчитает важным сообщить.<br />Компания никому не продает и не разглашает персональную информацию о Пользователе. Компания вправе раскрыть и передать персональную информацию третьим лицам только в том случае, если это требует российское или международное законодательство и/или органы власти с соблюдением законной процедуры.
addons.rus_personal_data_processing.web_site_text	Веб-сайт содержит ссылки на сторонние веб-сайты. Компания не контролирует данные веб-сайты и их политику конфиденциальности. Компания призывает Пользователя перед представлением своей персональной информации на данных веб-сайтах внимательно ознакомиться с их политикой конфиденциальности.